海外ドラマと映画、音楽にゲームやら。自分のメモを兼ねての独り言。
↓Search Yonaga
↓New ∑（ﾟﾛﾟ〃）
↓Profile
Carni-Lar
Movie
⇒ここ数年おうち映画中心。
Drama
⇒洋ドラ専門。
Game
⇒Assassin’s CreedとSims4と龍如の合間に色々つまみ食い。
Book
⇒キングが好きすぎて。
MUSIC
⇒今まで集めた怖いぐらいの曲を順番に聴き直し始めて早数年。
⇒ここ数年おうち映画中心。
Drama
⇒洋ドラ専門。
Game
⇒Assassin’s CreedとSims4と龍如の合間に色々つまみ食い。
Book
⇒キングが好きすぎて。
MUSIC
⇒今まで集めた怖いぐらいの曲を順番に聴き直し始めて早数年。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
House M.D. Season1-9 DNR
今回はDNR(延命拒否)無視で裁判かよ･･･。
っつかさー。
延命拒否をしているのにそれを無視したせいで意識は戻った。
でも、装置に繋がれたまま。でも、結局DNRを実行する事になって。
勿論意識は戻った本人も延命拒否。でもさ。意識不明じゃないんだよ？
意識があるのに装置はずすってどんだけ残酷な体験させてんのさ？
ドラマだから一応丸く収まったけどさ？これ本来だったらほんと、最悪じゃねえ？
なんかもう（ﾟ◇ﾟ）ﾎﾟｶｰﾝだったわよ。
ってハミルトンってジム(Ghost Whisperer)じゃんかね！
それからジョン・ヘンリー・ジャイルドの中の人はあちこちで見かけすぎ（笑
ハミルトン：デヴィッド・コンラット(David Conrad)
ジャイルド：ハリー・レニックス(Harry Lennix)
今回も相当イライラしながら見てたんだけどさ（笑
「頼みがある。俺に原因を探らせてくれ」
そうなんだよ。最初にコレを言うか言わないかなんだよな。
毎度嫌味で姑息な手段を使ってばかりいないで
もう少し会話スキル磨いた方がいいんじゃね？と思う。チーム全員（笑
医者と患者との信頼感をもう少し感じさせてくれればなー。
まぁ･･･ハウスはもう出来上がっちまってるから修正不可能だろうけどなｗ
今回は色々あったけど、患者とはそこそこいい関係だったし
フォアマンとハウスの歩み寄りも見れたし。まあ、いっか(ﾟ∀ﾟ)！
そうそう、今回吹替で見た後、字幕はないが生声で見直してみた。
うむ･･･やはり声優との壁が私の前にどーんと立ちはだかっている模様(ﾉ∀`)
字幕で見れればこのドラマへの愚痴はぐーんと減るんだろうな（笑
今回はDNR(延命拒否)無視で裁判かよ･･･。
っつかさー。
延命拒否をしているのにそれを無視したせいで意識は戻った。
でも、装置に繋がれたまま。でも、結局DNRを実行する事になって。
勿論意識は戻った本人も延命拒否。でもさ。意識不明じゃないんだよ？
意識があるのに装置はずすってどんだけ残酷な体験させてんのさ？
ドラマだから一応丸く収まったけどさ？これ本来だったらほんと、最悪じゃねえ？
なんかもう（ﾟ◇ﾟ）ﾎﾟｶｰﾝだったわよ。
ってハミルトンってジム(Ghost Whisperer)じゃんかね！
それからジョン・ヘンリー・ジャイルドの中の人はあちこちで見かけすぎ（笑
ハミルトン：デヴィッド・コンラット(David Conrad)
ジャイルド：ハリー・レニックス(Harry Lennix)
今回も相当イライラしながら見てたんだけどさ（笑
「頼みがある。俺に原因を探らせてくれ」
そうなんだよ。最初にコレを言うか言わないかなんだよな。
毎度嫌味で姑息な手段を使ってばかりいないで
もう少し会話スキル磨いた方がいいんじゃね？と思う。チーム全員（笑
医者と患者との信頼感をもう少し感じさせてくれればなー。
まぁ･･･ハウスはもう出来上がっちまってるから修正不可能だろうけどなｗ
今回は色々あったけど、患者とはそこそこいい関係だったし
フォアマンとハウスの歩み寄りも見れたし。まあ、いっか(ﾟ∀ﾟ)！
そうそう、今回吹替で見た後、字幕はないが生声で見直してみた。
うむ･･･やはり声優との壁が私の前にどーんと立ちはだかっている模様(ﾉ∀`)
字幕で見れればこのドラマへの愚痴はぐーんと減るんだろうな（笑
PR
House M.D. Season1-8 Poison
ところで今回の患者。マットね。なんかどっかで。
そんな時は自分ちのブログを検索（笑
CSINYですっ飛んで死んだ男の友人(3-22)、
ｺﾞｰｽﾄ天国の～で蜂に刺されて死亡した息子(1-6)･･･ああ･･･なるほど。
で、今回はほぼ意識不明の息子か･･･なんとも彼は印象の薄い役が多いなあ。
次にどんな印象に残らない役で出会うのが楽しみだ(ﾉ∀`)
マット：ジョン・パトリック・アメドリ(John Patrick Amedori)
さてセクシーハウスという事で（違
まあ私はアシュトン・カッチャーよりもハウスの顔のが好きだけどな（笑
っつか、またガサ入れしているキャメロンとフォアマン。
なんなんだろう、この人達･･･。
っつかさー。確かに患者の為に頑張ってんだよってのは判るけど
患者の家族に対して考えなさすぎじゃね？
典型的な「高慢な態度の医者」だよね。
それって一人ぐらいならまあ他でフォローできるけどチーム全員なんだもん。
ついでに声優の喋り方が全員イラっとするんだよな(´□｀;)
あー字幕で見てぇー！
スニーカーがお揃い。ま、今回はこれがあったからよしとしとくか（笑
ところで今回の患者。マットね。なんかどっかで。
そんな時は自分ちのブログを検索（笑
CSINYですっ飛んで死んだ男の友人(3-22)、
ｺﾞｰｽﾄ天国の～で蜂に刺されて死亡した息子(1-6)･･･ああ･･･なるほど。
で、今回はほぼ意識不明の息子か･･･なんとも彼は印象の薄い役が多いなあ。
次にどんな印象に残らない役で出会うのが楽しみだ(ﾉ∀`)
マット：ジョン・パトリック・アメドリ(John Patrick Amedori)
さてセクシーハウスという事で（違
まあ私はアシュトン・カッチャーよりもハウスの顔のが好きだけどな（笑
っつか、またガサ入れしているキャメロンとフォアマン。
なんなんだろう、この人達･･･。
っつかさー。確かに患者の為に頑張ってんだよってのは判るけど
患者の家族に対して考えなさすぎじゃね？
典型的な「高慢な態度の医者」だよね。
それって一人ぐらいならまあ他でフォローできるけどチーム全員なんだもん。
ついでに声優の喋り方が全員イラっとするんだよな(´□｀;)
あー字幕で見てぇー！
スニーカーがお揃い。ま、今回はこれがあったからよしとしとくか（笑
House M.D. Season1-7 Fidelity
り・・・リンク・・(ﾟДﾟ;）ｦｦ！（ﾌﾟﾘｽﾞﾝﾌﾞﾚｲｸ)
彼がゲストなのは嬉しいけどもさ。
PBも吹替えで見ているけど、声優が違うので何か気持ち悪い；；
エド：ドミニク・パーセル(Dominic Purcell)
エリース：ミンディ・クリスト(Myndy Crist)
彼女がで～きた～(`L_` )♪
っつか、ウィルソン先生に嫌味っぱなしだなハウス（笑
思うに、きっと何度も同じような状況を見てきたのかもね。ハウスなりの警告なのかしら。
で。
難病だから、と言われたらそれまでだけど
患者が嘘をつくから、と言われてもそれまでだけど
毎回毎回ああも処方を間違われると誤診専門病院に見えちゃうよ・・・。
いや彼らが優秀なのは充分判ってんだけどね･･･。
あとさー、キャメロンさー。
「裏切りでなく過ちよ」とか「奥さんはあなたを愛しているのよ！やり直せるわ！」とか。
なんつうかキャメロンうっざ～～！
完全に他人のお前が何夫婦仲に口出ししてんだよなあ？
患者との信頼関係が特にクローズアップされてた訳でもないから余計に「はあ？」って感じよ。
これじゃキャメロンは私がもっとも嫌いとするタイプの女の印象がついちゃうじゃないの！
結果的にエリースの浮気相手が夫の友人だったしね。同情の余地もねえっての。
ついでに浮気相手、レイ(ｺｰﾙﾄﾞｹｰｽ)じゃねえかよ（笑
アダム：ブレナン・エリオット(Brennan Elliott)
で、ここまで観て見て今更気が付いたよ。
私、このドラマのメインキャラクターが殆ど好きじゃないと言う事に（致命的；；
対外は2～3話観ればそのドラマの良さ、キャラクターになじむんだけど
このドラマはハウスとウィルソン先生だけ。
そもそもチームのフォアマンやチェイス、キャメロンがどうしても好きになれない。
チームの雰囲気もいつでもギスギスしていて嫌。
が、頑張れ自分・・・ここであきらめずにもう少し続けてみよう・・・。
り・・・リンク・・(ﾟДﾟ;）ｦｦ！（ﾌﾟﾘｽﾞﾝﾌﾞﾚｲｸ)
彼がゲストなのは嬉しいけどもさ。
PBも吹替えで見ているけど、声優が違うので何か気持ち悪い；；
エド：ドミニク・パーセル(Dominic Purcell)
エリース：ミンディ・クリスト(Myndy Crist)
彼女がで～きた～(`L_` )♪
っつか、ウィルソン先生に嫌味っぱなしだなハウス（笑
思うに、きっと何度も同じような状況を見てきたのかもね。ハウスなりの警告なのかしら。
で。
難病だから、と言われたらそれまでだけど
患者が嘘をつくから、と言われてもそれまでだけど
毎回毎回ああも処方を間違われると誤診専門病院に見えちゃうよ・・・。
いや彼らが優秀なのは充分判ってんだけどね･･･。
あとさー、キャメロンさー。
「裏切りでなく過ちよ」とか「奥さんはあなたを愛しているのよ！やり直せるわ！」とか。
なんつうかキャメロンうっざ～～！
完全に他人のお前が何夫婦仲に口出ししてんだよなあ？
患者との信頼関係が特にクローズアップされてた訳でもないから余計に「はあ？」って感じよ。
これじゃキャメロンは私がもっとも嫌いとするタイプの女の印象がついちゃうじゃないの！
結果的にエリースの浮気相手が夫の友人だったしね。同情の余地もねえっての。
ついでに浮気相手、レイ(ｺｰﾙﾄﾞｹｰｽ)じゃねえかよ（笑
アダム：ブレナン・エリオット(Brennan Elliott)
で、ここまで観て見て今更気が付いたよ。
私、このドラマのメインキャラクターが殆ど好きじゃないと言う事に（致命的；；
対外は2～3話観ればそのドラマの良さ、キャラクターになじむんだけど
このドラマはハウスとウィルソン先生だけ。
そもそもチームのフォアマンやチェイス、キャメロンがどうしても好きになれない。
チームの雰囲気もいつでもギスギスしていて嫌。
が、頑張れ自分・・・ここであきらめずにもう少し続けてみよう・・・。
House M.D. Season1-6 The Socratic Method
ハウスはピンクフロイドのファンという事で....φ(｡｡ )
それと今回の患者。
統合失調症にハウスは興味津々。
医学的に、っちうより何を言い出すか、って事に興味がありそうだ・・。
そしてフォアマンとはいつも言い争ってるなあ。
いい加減フォアマンウザい･･･これは声優のせいもあるかも(ﾉ∀`)
で、フォアマンとチェイスが不法侵入してたよ。前もやってなかった？
どうなのこれ？？
まあお陰でビタミンK不足ってのが判ったけどさ。
でもどうなの？？
それから手術をしようにも腫瘍の大きさが手術の規定違反。つまりでかい。
じゃあ、ってんで腫瘍を脱水・乾燥させて･･･っていいの？いいの(´□｀;)？？
なにより今回の患者･･･あちこちで誤診されまくって
不要な薬飲まされまくって病状悪化したって事だよな？？
どうなの？？ありなの？(｀ﾛ´;)！！！？
もういいやめんどくせえ（笑
それと。ハッピーバースデー・ハウス。
･･おや？違うの？ハウスには心当たりはないらしいぞ？
カディもバースデーカード持ってたよな（捨ててたけど（笑
なるほどハウスは自分の誕生日を知らなかったのか･･･
ってんな訳あるかよ。忘れてたか照れ隠しだよな（笑
で、家でこそっとピアノでハッピーバースデー弾いちゃったり。
いやそれは幾ら何でも寂しすぎだろうて･･･。
っつかウィルソン先生が何もアクションを起こさないって逆に不自然だなあ、と思ったら
暢気に「もうすぐバースデーだな～」なんて言ってたぞ。
恐らく･･･これは純粋にウィルソン先生の天然なんだろうな（笑
で、wikiってみた。
なるほど中の人が6/11生まれっちう事で、ハウスも同じ事になってるらしい？
･･･待て。これ本国放送は12/21だぞ？
ま、6/11ってのは後付なんでしょうな（笑
関係ないけど12/21は私の誕生日で6/11は妹の誕生日。無駄な偶然（笑
「・・・一周して元の場所に戻ったけど（ﾟ-ﾟ;)？」
「散歩だよ( ﾟдﾟ)」
おかげで今回ウィルソン先生はいつも以上にフラフラして見えたぜ。
和んだからいいや（笑
ハウスはピンクフロイドのファンという事で....φ(｡｡ )
それと今回の患者。
統合失調症にハウスは興味津々。
医学的に、っちうより何を言い出すか、って事に興味がありそうだ・・。
そしてフォアマンとはいつも言い争ってるなあ。
いい加減フォアマンウザい･･･これは声優のせいもあるかも(ﾉ∀`)
で、フォアマンとチェイスが不法侵入してたよ。前もやってなかった？
どうなのこれ？？
まあお陰でビタミンK不足ってのが判ったけどさ。
でもどうなの？？
それから手術をしようにも腫瘍の大きさが手術の規定違反。つまりでかい。
じゃあ、ってんで腫瘍を脱水・乾燥させて･･･っていいの？いいの(´□｀;)？？
なにより今回の患者･･･あちこちで誤診されまくって
不要な薬飲まされまくって病状悪化したって事だよな？？
どうなの？？ありなの？(｀ﾛ´;)！！！？
もういいやめんどくせえ（笑
それと。ハッピーバースデー・ハウス。
･･おや？違うの？ハウスには心当たりはないらしいぞ？
カディもバースデーカード持ってたよな（捨ててたけど（笑
なるほどハウスは自分の誕生日を知らなかったのか･･･
ってんな訳あるかよ。忘れてたか照れ隠しだよな（笑
で、家でこそっとピアノでハッピーバースデー弾いちゃったり。
いやそれは幾ら何でも寂しすぎだろうて･･･。
っつかウィルソン先生が何もアクションを起こさないって逆に不自然だなあ、と思ったら
暢気に「もうすぐバースデーだな～」なんて言ってたぞ。
恐らく･･･これは純粋にウィルソン先生の天然なんだろうな（笑
で、wikiってみた。
なるほど中の人が6/11生まれっちう事で、ハウスも同じ事になってるらしい？
･･･待て。これ本国放送は12/21だぞ？
ま、6/11ってのは後付なんでしょうな（笑
関係ないけど12/21は私の誕生日で6/11は妹の誕生日。無駄な偶然（笑
「・・・一周して元の場所に戻ったけど（ﾟ-ﾟ;)？」
「散歩だよ( ﾟдﾟ)」
おかげで今回ウィルソン先生はいつも以上にフラフラして見えたぜ。
和んだからいいや（笑
House M.D. Season1-5 Damned If You Do
あら、シスター。
まあ、サンタクロース。
ふむ、クリスマス。
おや、よく見たらシスターがエリザベス・ミッチェル(Elizabeth Mitchell)じゃないの。
何故か好きになれないんだよなあ、彼女。ERん時もロストん時も。･･･何故だろう。
そしてショート・ヘアがヅラっぽい（笑
今回はハウスがミスをしたとかしないとか。
で、思うんだけど、このドラマのチームってほんとに感じ悪い関係だよね（笑
まあ、上司が上司だからね。部下も部下って事か。
で、チェイスはシスターが苦手とな。なるほど神学校に行ってたのか。
っつか、シスターよりもチェイスの方がよっぽど信仰があるように見えたんですけどね。
いったい何があったんだろうねえ。
どうやら親と確執あるっぽいからこの辺なのかなー？
それからキャメロンはハウスにクリスマスプレゼント。
んーー････好きなのか？
通常クリスマスエピといえば和むものが多いんだけど
こうもイラっとくるクリスマスエピって初めてかも（笑
今回は唯一の和み担当、ウィルソン先生すらシニカルでした(ﾉ∀`)
で、彼は奥さんとうまく行ってないのか･･･？
いや確実に行ってないよな？？クリスマスにハウスんちで過ごすなんてさ；；
で。ハウスんちで二人でメリークリスマスしてたけども
あんなに楽しそうに笑うハウスを初めて見たよ･･･。
本当にお友達ってウィルソン先生しかいないんだなあ･･･。
ま、一人でも傍にいてくれる人がいるんならそれだけで十分だけどね(´∇｀)
で。ハウスってピアノ弾けるんだー（高感度アップ（笑
実際ハウスの中の人、ヒューさんが元々弾けるもんね。
興味のある方はﾖｳﾂﾍﾞで彼の名前で検索してみよう。大量に出てくるよｗ
個人的にはBeatlesのHey Judeのヘリウムカバーがいいな（笑
色々見ていると、ハウスがこんなんでも愛されているのは中の人のお陰だなあ、としみじみｗ
そうそう、グレッグさん(Heroes・ﾏｯﾄ役)とバンドやってんだよね。
こーれ、見つけた時は吃驚したわ。PCの前で・・(･ι _･` )ｴｰﾄ？ ってなったわよ（笑
以前ネットをふらふらしてる最中にグレッグさんの公式HPで偶然知ったんだけどね（笑
これは・・・知る人ぞ知る、って感じでしょうな（笑
発端が自発的なものなのか企画が元なのか、英文記事を訳す気にならんので不明（笑
Band from TVっちうバンドでヒューさんは勿論キーボード、グレッグさんはドラムなのだよ。
気が付いたらメンバー増えててね、
個人的にはギターでエイドリア～ン♪(Heroes・ﾈｲｻﾝ役)までいたのがツボでしたｗ
因みにハウスでチェイス役のジェシーさんもヴァイオリンで参加してるというね。
海外ドラマファンにはたまらんメンバーだと思うので、いい機会だから簡単に紹介しとこうね。
■グレッグ・グランバーグ：ドラム ■ジェームズ・デントン：ギター
■ジェシー・スペンサー：ヴァイオリン ■ボブ・ギニー：ヴォーカル
■テリー・ハッチャー：ヴォーカル ■エイドリアン・パスダー：ギター
■ヒュー・ローリー：キーボード
↑は今のメンバーって所なんだろうなあ。今後増えるか減るかは判りません･･･(`L_` )
去年の10月にアルバムが発売されてて、タイトルはHoggin All The Covers。
そん時のメンバーは上記からはヒューさん、グレッグさん、ジェイミーさん、ボブさん、
それとボニー・サマーヴィルで5人。
日本では輸入版すら購入できねえ！！そんな時はﾖｳﾂﾍﾞで我慢だ・・・(ノД`)・゜・。
ああ、もし↑の紹介が微妙に間違ってたらごめんねｗ
細かく調べるのが途中で面倒になってしまって(ﾉ∀`)
ともあれゲストでホルヘ・ガルシア(ロスト・ﾋｭｰｺﾞ役)が飛入り参加している映像とかもあるのよ！
これは嬉しいーｗマジで彼らのドラマを見ているファンには違った意味でたまらんね（笑
但し！バンドスタイルは古きよき、技術は並って感じなので大きな期待はしないでね。
あくまでも彼らが楽しそうなのを、あくまでもゆる～～く楽しみましょう。これ大事（笑
個人的にはジェシーさんのバイオリンが入るとカントリーっぽいのでここら辺は好きかなー。
ああもう自分で訳すよ！って方はBand from TV公式へ（笑 http://www.bandfromtv.org/
あら、シスター。
まあ、サンタクロース。
ふむ、クリスマス。
おや、よく見たらシスターがエリザベス・ミッチェル(Elizabeth Mitchell)じゃないの。
何故か好きになれないんだよなあ、彼女。ERん時もロストん時も。･･･何故だろう。
そしてショート・ヘアがヅラっぽい（笑
今回はハウスがミスをしたとかしないとか。
で、思うんだけど、このドラマのチームってほんとに感じ悪い関係だよね（笑
まあ、上司が上司だからね。部下も部下って事か。
で、チェイスはシスターが苦手とな。なるほど神学校に行ってたのか。
っつか、シスターよりもチェイスの方がよっぽど信仰があるように見えたんですけどね。
いったい何があったんだろうねえ。
どうやら親と確執あるっぽいからこの辺なのかなー？
それからキャメロンはハウスにクリスマスプレゼント。
んーー････好きなのか？
通常クリスマスエピといえば和むものが多いんだけど
こうもイラっとくるクリスマスエピって初めてかも（笑
今回は唯一の和み担当、ウィルソン先生すらシニカルでした(ﾉ∀`)
で、彼は奥さんとうまく行ってないのか･･･？
いや確実に行ってないよな？？クリスマスにハウスんちで過ごすなんてさ；；
で。ハウスんちで二人でメリークリスマスしてたけども
あんなに楽しそうに笑うハウスを初めて見たよ･･･。
本当にお友達ってウィルソン先生しかいないんだなあ･･･。
ま、一人でも傍にいてくれる人がいるんならそれだけで十分だけどね(´∇｀)
で。ハウスってピアノ弾けるんだー（高感度アップ（笑
実際ハウスの中の人、ヒューさんが元々弾けるもんね。
興味のある方はﾖｳﾂﾍﾞで彼の名前で検索してみよう。大量に出てくるよｗ
個人的にはBeatlesのHey Judeのヘリウムカバーがいいな（笑
色々見ていると、ハウスがこんなんでも愛されているのは中の人のお陰だなあ、としみじみｗ
そうそう、グレッグさん(Heroes・ﾏｯﾄ役)とバンドやってんだよね。
こーれ、見つけた時は吃驚したわ。PCの前で・・(･ι _･` )ｴｰﾄ？ ってなったわよ（笑
以前ネットをふらふらしてる最中にグレッグさんの公式HPで偶然知ったんだけどね（笑
これは・・・知る人ぞ知る、って感じでしょうな（笑
発端が自発的なものなのか企画が元なのか、英文記事を訳す気にならんので不明（笑
Band from TVっちうバンドでヒューさんは勿論キーボード、グレッグさんはドラムなのだよ。
気が付いたらメンバー増えててね、
個人的にはギターでエイドリア～ン♪(Heroes・ﾈｲｻﾝ役)までいたのがツボでしたｗ
因みにハウスでチェイス役のジェシーさんもヴァイオリンで参加してるというね。
海外ドラマファンにはたまらんメンバーだと思うので、いい機会だから簡単に紹介しとこうね。
■グレッグ・グランバーグ：ドラム ■ジェームズ・デントン：ギター
■ジェシー・スペンサー：ヴァイオリン ■ボブ・ギニー：ヴォーカル
■テリー・ハッチャー：ヴォーカル ■エイドリアン・パスダー：ギター
■ヒュー・ローリー：キーボード
↑は今のメンバーって所なんだろうなあ。今後増えるか減るかは判りません･･･(`L_` )
去年の10月にアルバムが発売されてて、タイトルはHoggin All The Covers。
そん時のメンバーは上記からはヒューさん、グレッグさん、ジェイミーさん、ボブさん、
それとボニー・サマーヴィルで5人。
日本では輸入版すら購入できねえ！！そんな時はﾖｳﾂﾍﾞで我慢だ・・・(ノД`)・゜・。
ああ、もし↑の紹介が微妙に間違ってたらごめんねｗ
細かく調べるのが途中で面倒になってしまって(ﾉ∀`)
ともあれゲストでホルヘ・ガルシア(ロスト・ﾋｭｰｺﾞ役)が飛入り参加している映像とかもあるのよ！
これは嬉しいーｗマジで彼らのドラマを見ているファンには違った意味でたまらんね（笑
但し！バンドスタイルは古きよき、技術は並って感じなので大きな期待はしないでね。
あくまでも彼らが楽しそうなのを、あくまでもゆる～～く楽しみましょう。これ大事（笑
個人的にはジェシーさんのバイオリンが入るとカントリーっぽいのでここら辺は好きかなー。
ああもう自分で訳すよ！って方はBand from TV公式へ（笑 http://www.bandfromtv.org/
House M.D. Season1-4 Maternity
院内感染。嫌な言葉だ。
あんなさ、生まれてすぐの赤ん坊が痙攣を起こしてさ。
ドラマと判っていても、やっぱりあれほど痛々しいものってないと思う・・。
伴ってその夫婦も見ていて辛いったらないわ･･･。
キャメロンがシーツの交換で夫婦に赤ちゃんを抱かせてあげたのは中々粋な事してくれたよね。
そんなキャメロンは過去に大切な誰かを亡くしたって事があるみたい。
っつかハウスのまっすぐ過ぎる言動って長年付き合った人でないときついんだろうなぁ。
カディとかウィルソン先生とか。
なんかなあ。時々、もう少し黙れないんだろうか・・と思う（笑
二人の赤ん坊で実験。
ハウスの言ってる事は尤も。判る。
ああいう科学者発言ね、判るよ。必要な事。
裏方の話だから患者には聞こえてないのも十分承知。
ただ、ああやって幼い二つの命を天秤にかけるような発言を
主人公の口からあえて聞きたくなかったなあ。
勿論、ハウスが冷たい人間じゃなくて
ちゃんと命を救いたいからの言動ってのも判ってるんだけどね。
なんつうかさ。あえて口にしなくていいよ！って時あるじゃんか。
そんな気分になったわ。
ところでウィルソン先生って
いつでも院内をフラフラしている印象があるんだけど、一体何の専門医なのかしらね（笑
院内感染。嫌な言葉だ。
あんなさ、生まれてすぐの赤ん坊が痙攣を起こしてさ。
ドラマと判っていても、やっぱりあれほど痛々しいものってないと思う・・。
伴ってその夫婦も見ていて辛いったらないわ･･･。
キャメロンがシーツの交換で夫婦に赤ちゃんを抱かせてあげたのは中々粋な事してくれたよね。
そんなキャメロンは過去に大切な誰かを亡くしたって事があるみたい。
っつかハウスのまっすぐ過ぎる言動って長年付き合った人でないときついんだろうなぁ。
カディとかウィルソン先生とか。
なんかなあ。時々、もう少し黙れないんだろうか・・と思う（笑
二人の赤ん坊で実験。
ハウスの言ってる事は尤も。判る。
ああいう科学者発言ね、判るよ。必要な事。
裏方の話だから患者には聞こえてないのも十分承知。
ただ、ああやって幼い二つの命を天秤にかけるような発言を
主人公の口からあえて聞きたくなかったなあ。
勿論、ハウスが冷たい人間じゃなくて
ちゃんと命を救いたいからの言動ってのも判ってるんだけどね。
なんつうかさ。あえて口にしなくていいよ！って時あるじゃんか。
そんな気分になったわ。
ところでウィルソン先生って
いつでも院内をフラフラしている印象があるんだけど、一体何の専門医なのかしらね（笑
House M.D. Season1-3 Occam's Razor
咳してる人とキス。私には絶対できねえ。
更に「こんなところにぶつぶつができてる～♪」
とかいいながらヤるなんてとんでもねえ！！
どんなに好きな人でも私には無理！生理的に無理(｀ﾛ´;)！！
今回のエピは何でも薬は飲みゃいいってもんじゃないよ？ってこと？（笑
いや薬剤師だって間違えるんだぜ？ってこと？（汗
医者も人間、判断ミスは犯すよねｗってこと？（滝汗
それよりもね、今回の患者、ブランドンね。
ど～～～～～～っかで見た事が～～～！
キーボード叩いてるうちに思い出したーー！トランスアメリカ
のトビーかー！
トランス～が2005年モノだから、丁度一年前になるんだな、このエピ。
ふふふふふ。
とか無意味に喜んでたら終わっちゃった(ﾉ∀`)
ブランドン：ケヴィン・セガーズ(Kevin Zegers)
あとは覚えてるのはやっぱ骨髄の注射って辛そうだなってのと
MP3プレイヤーを･･･ぐらいかな（ｲﾀﾀﾀﾀﾀﾀ
ハウスって散々な性格だけど、
ウィルソン先生と、なんかしっかりした絆が見えるのがいいね。
きっと唯一の理解者なんだろうな･･･。
でも結構年は離れてるよなあ。それともドラマ内設定ではそんなに離れてないのか？
ここら辺の馴れ初めはいずれやってくれるのかしら。
天才＋散々な性格＝？
私はこの公式だとデイヴィッド(リ・ジェネシス)がすぐ浮かぶんだけどね。
ハウスもそうなんだけど、まだデイヴィッドとは違ったタイプだねー。
なんかウィルソン先生といる時の彼がいいかんじ。
デイヴィッドがチームと一緒に仕事している時が好きなのと同じ感覚で。
ということは、いずれハウス大好きだ！とか言っちゃうんだろうか、私（笑
咳してる人とキス。私には絶対できねえ。
更に「こんなところにぶつぶつができてる～♪」
とかいいながらヤるなんてとんでもねえ！！
どんなに好きな人でも私には無理！生理的に無理(｀ﾛ´;)！！
今回のエピは何でも薬は飲みゃいいってもんじゃないよ？ってこと？（笑
いや薬剤師だって間違えるんだぜ？ってこと？（汗
医者も人間、判断ミスは犯すよねｗってこと？（滝汗
それよりもね、今回の患者、ブランドンね。
ど～～～～～～っかで見た事が～～～！
キーボード叩いてるうちに思い出したーー！トランスアメリカ
のトビーかー！トランス～が2005年モノだから、丁度一年前になるんだな、このエピ。
ふふふふふ。
とか無意味に喜んでたら終わっちゃった(ﾉ∀`)
ブランドン：ケヴィン・セガーズ(Kevin Zegers)
あとは覚えてるのはやっぱ骨髄の注射って辛そうだなってのと
MP3プレイヤーを･･･ぐらいかな（ｲﾀﾀﾀﾀﾀﾀ
ハウスって散々な性格だけど、
ウィルソン先生と、なんかしっかりした絆が見えるのがいいね。
きっと唯一の理解者なんだろうな･･･。
でも結構年は離れてるよなあ。それともドラマ内設定ではそんなに離れてないのか？
ここら辺の馴れ初めはいずれやってくれるのかしら。
天才＋散々な性格＝？
私はこの公式だとデイヴィッド(リ・ジェネシス)がすぐ浮かぶんだけどね。
ハウスもそうなんだけど、まだデイヴィッドとは違ったタイプだねー。
なんかウィルソン先生といる時の彼がいいかんじ。
デイヴィッドがチームと一緒に仕事している時が好きなのと同じ感覚で。
ということは、いずれハウス大好きだ！とか言っちゃうんだろうか、私（笑
Season1-2 Peternity
夜驚症（やきょうしょう）とな。
夢遊病もこれに含まれるって事なのかな？
これって怖いよなあ。だって何も覚えてないんでしょう？
この題材って小説やドラマでたま～～に見かけるけどさ。
もし、朝起きて自分の足の裏に泥とかついてたら、怖くね(´□｀;)？
っつか、針が眼球に刺さるのを見てなきゃいけないってきっつ；；；
痛くないとは言ってもきっつい～～；；；見てるだけでもきつい～～；；；
昔母が目の手術をした時に「メスが入るのを見てないといけないのが怖いのよ(´∇｀)」
って言ってたのを思い出した；；；嫌；；；；；
そういえば養子絡みのエピだったけども。この手のお話であったかい話を見たのは久し振り。
どうも私が普段見ているドラマだと養子エピは散々なものばかりなのでね･･･。
で。見ていてしみじみ。
なるほどハウスって優秀なんだなあ（そりゃそうだろう（笑
そして難しい言葉がいっぱいだわ～（そりゃそうだろう（笑
それから爽やか担当だと思っていたウィルソン先生。
さりげなく掛け金が一番多いってどうなの(ﾉ∀`)
関係ないけど。この回放送終了直後。
ブルーバックに「サラマンダー30秒」という画面いっぱいの文字。
ついさっきまで頻繁にサラマンダーのCMが流れていたんだよね。
うん、放送事故だねえ、なんて和んでみたり（笑
しっかり30秒後には別のCMに切り替わりましたよ（笑
夜驚症（やきょうしょう）とな。
夢遊病もこれに含まれるって事なのかな？
これって怖いよなあ。だって何も覚えてないんでしょう？
この題材って小説やドラマでたま～～に見かけるけどさ。
もし、朝起きて自分の足の裏に泥とかついてたら、怖くね(´□｀;)？
っつか、針が眼球に刺さるのを見てなきゃいけないってきっつ；；；
痛くないとは言ってもきっつい～～；；；見てるだけでもきつい～～；；；
昔母が目の手術をした時に「メスが入るのを見てないといけないのが怖いのよ(´∇｀)」
って言ってたのを思い出した；；；嫌；；；；；
そういえば養子絡みのエピだったけども。この手のお話であったかい話を見たのは久し振り。
どうも私が普段見ているドラマだと養子エピは散々なものばかりなのでね･･･。
で。見ていてしみじみ。
なるほどハウスって優秀なんだなあ（そりゃそうだろう（笑
そして難しい言葉がいっぱいだわ～（そりゃそうだろう（笑
それから爽やか担当だと思っていたウィルソン先生。
さりげなく掛け金が一番多いってどうなの(ﾉ∀`)
関係ないけど。この回放送終了直後。
ブルーバックに「サラマンダー30秒」という画面いっぱいの文字。
ついさっきまで頻繁にサラマンダーのCMが流れていたんだよね。
うん、放送事故だねえ、なんて和んでみたり（笑
しっかり30秒後には別のCMに切り替わりましたよ（笑
Season1-1 Pilot
主人公がどうしようもなくガラ悪くて、よくもまあ！ってぐらい難病ばかりが舞い込む病院！
と、友人から紹介されたドラマ（笑
とは言ってもスカパーな友人とWOWな私ではかみ合わないドラマもある。
の、はずなのにね。なんとなくTVをつけたらやってるじゃないのよ･･･。
しかも第1話らしい。やるな日テレ！と思ったかはともかく、3分遅刻ぐらいで見始めてみる。
で、恐らく初回ゲストであろう女優が、昔っから生理的に、どうしても受付けられない女優。
うん。始まって数分、TV消そうと思いました(ﾉ∀`)
でも我慢！友人にも報告したいし！と変な意地で見続けてみる（笑
･･･お？このフォアマンって･･･？ガント(ER3)･･･じゃね？？？
ここで思わずガン見。こっちでちゃんと医者になれたんだ！！感激だ！
っつか10年ぶりなのにすぐに見分けがついた自分に吃驚だ！！
うん、この時点で話そっちのけ。
更に。
ウィルソン先生っていまを生きるに出てたよな？？
それ以来だから･･･あれから20年近く経ってんじゃん！
っつか顔が同じなのにしっかりおっさんでなんか変な気分だ！！！
うん、更に話そっちのけ（笑
私はこの二人、それぞれERといまを生きるで非常に印象に残っててね。
で、それ以外の作品を見た事がなかったんだよ。
つまりこのハウス1は2004年作品なので
初めて見た時からフォアマンは8年、ウィルソン先生は15年後の映像という事になる。
そらーこっちも吃驚するっつの（笑
お分かりの通り、話そっちのけでねえ･･･。
なんでハウスがここの病院にいるのか、なんでこのチームなのか、
っつかこのチームの存在理由って？
ハウスが自身の足の事言ってた気がするけど、よく聞いてなかったよ私？とか
なんだかよく分からないまま第1話の終了を迎えたという(ﾉ∀`)＜ｱﾎ
あと声優さんとの相性が個人的に悪そうな予感・・。
ハウス：ヒュー・ローリー(hugh laurie)
フォアマン：オマー・エップス(Omar Epps)
ウィルソン：ロバート・ジョーン・レナード(Robert Sean Leonard)
キャメロン：ジェニファー・モリソン(Jennifer Morrison)
チェイス：ジェシー・スペンサー(Jesse Spencer)
主人公がどうしようもなくガラ悪くて、よくもまあ！ってぐらい難病ばかりが舞い込む病院！
と、友人から紹介されたドラマ（笑
とは言ってもスカパーな友人とWOWな私ではかみ合わないドラマもある。
の、はずなのにね。なんとなくTVをつけたらやってるじゃないのよ･･･。
しかも第1話らしい。やるな日テレ！と思ったかはともかく、3分遅刻ぐらいで見始めてみる。
で、恐らく初回ゲストであろう女優が、昔っから生理的に、どうしても受付けられない女優。
うん。始まって数分、TV消そうと思いました(ﾉ∀`)
でも我慢！友人にも報告したいし！と変な意地で見続けてみる（笑
･･･お？このフォアマンって･･･？ガント(ER3)･･･じゃね？？？
ここで思わずガン見。こっちでちゃんと医者になれたんだ！！感激だ！
っつか10年ぶりなのにすぐに見分けがついた自分に吃驚だ！！
うん、この時点で話そっちのけ。
更に。
ウィルソン先生っていまを生きるに出てたよな？？
それ以来だから･･･あれから20年近く経ってんじゃん！
っつか顔が同じなのにしっかりおっさんでなんか変な気分だ！！！
うん、更に話そっちのけ（笑
私はこの二人、それぞれERといまを生きるで非常に印象に残っててね。
で、それ以外の作品を見た事がなかったんだよ。
つまりこのハウス1は2004年作品なので
初めて見た時からフォアマンは8年、ウィルソン先生は15年後の映像という事になる。
そらーこっちも吃驚するっつの（笑
お分かりの通り、話そっちのけでねえ･･･。
なんでハウスがここの病院にいるのか、なんでこのチームなのか、
っつかこのチームの存在理由って？
ハウスが自身の足の事言ってた気がするけど、よく聞いてなかったよ私？とか
なんだかよく分からないまま第1話の終了を迎えたという(ﾉ∀`)＜ｱﾎ
あと声優さんとの相性が個人的に悪そうな予感・・。
ハウス：ヒュー・ローリー(hugh laurie)
フォアマン：オマー・エップス(Omar Epps)
ウィルソン：ロバート・ジョーン・レナード(Robert Sean Leonard)
キャメロン：ジェニファー・モリソン(Jennifer Morrison)
チェイス：ジェシー・スペンサー(Jesse Spencer)
